Interior Deco

Currently loving: Gold accents and decorative mirrors. Is anyone up for redecorating their house?

Wishing everyone a lovely start of the week!

ↃↃ

Spring Trends - Oriental

Fashion Week acaba de pasar volando y antes de que nos empecemos a preocupar por las colecciones de Fall/Winter 2013, vamos a comentar un poco la temporada de primavera! Sabemos que muchas de vosotras estáis contando los días por despertaros con solecito y lucir piernas pero no os preocupéis que ya podéis ir dándole ese toque de color a vuestros armarios (si desde donde nos lees ya te paseas en bikini, envidia nos das!) Esta primavera verano del 2013 va a pisar fuerte con sus estampados, y los que más estamos viendo son los estampados orientales.

So Fashion Week season has just swept us by, but before we start worrying about Fall/Winter 2013, let's have a closer look at what's coming for us this spring season. We're all dying to be able to show a bit more skin and bring back some color to our wardrobes, but let's not panic, warmer days are just around the corner (if they have already arrived to where you live, then lucky you!). Spring/Summer 2013 is going to be BIG on prints, so let's start with one of our favorites: oriental influenced.

No pienses que los estampados florales es algo predecible para la primavera, porque la verdad es que la fusión del estilo Occidental con la esencia de lo Oriental hace que esta tendencia sea todo lo creativa que quieras. Por otro lado, si no eres de las que se sienten afines con las flores, tranquila que hay todo tipo de estampado con el que podrás destacar..

"Florals? For spring? Groundbreaking." But not just any type of florals, the Eastern touch to these prints really add it something else, making them so much more fun to play with. If you're still not too big on flowers but like the idea of loud prints, there's also plenty of this...

Además, las influencias orientales no vienen solo en estampado. Asegúrate de añadir seda y prendas "kimono" a tu colección esta temporada...

And the Oriental influences aren't just found in prints. Be sure to find lots of silk and kimono silhouettes  all around this season.

Desde luego, sí que parecen prendas de lo más cómodas. Esperemos que estés tan emocionada como nosotras para el cambio de clima y darle una vuelta a tu armario.. ¿Qué opinas sobre esta tendencia?

Esperamos que hayas tenido un buen fin de semana y que empieces el lunes con fuerza. Si te gusta lo que ves no olvides suscribirte a nuestro blog y poco a poco iremos cobrando más fuerza :)

One thing's for sure: they certainly look comfortable! Are you as excited as us for the warmer weathers and aery pieces? What are your opinions about this bold trend? Will you give it a go or stick to your denim shorts?

Hope everyone had a lovely weekend! Be sure to subscribe so you don't miss our next installment of coming trends...

ↃↃ